Aġġornat l-aħħar: 2 ta' Lulju 2026
Din il-Politika tal-Privatezza tispjega kif TV Track ("aħna", "lilna") jipproċessa d-dejta personali tiegħek meta tuża l-websajt u l-applikazzjoni tagħna. Aħna nissodisfaw ir-Regolament (UE) 2016/679 (Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta — GDPR) u l-liġijiet nazzjonali applikabbli.
Il-kontrollur tad-dejta huwa TV Track. Għal kwalunkwe mistoqsija rigward din il-politika jew id-dejta personali tiegħek, ikkuntattjana fuq contact@tv-track.com.
Nistgħu niġbru: (a) data tal-kont — indirizz tal-email, isem tal-utent, password imħassra (hashed), informazzjoni tal-profil (isem viżibbli, bio, avatar); (b) data tal-użu — wirjiet u films li ssegwi, progress tal-veduta, klassifiki, lista ta' veduta, interazzjonijiet soċjali (segwiti, feed tal-attività); (c) data tal-abbonament — status tal-fatturazzjoni u identifikaturi tal-klijent ta' Stripe (id-dettalji tal-karta tal-ħlas jiġu pproċessati esklussivament minn Stripe); (d) data teknika — indirizz IP, tip ta' browser, informazzjoni dwar l-apparat, cookies u identifikaturi simili; (e) komunikazzjonijiet — talbiet ta' appoġġ u preferenzi ta' notifiki.
Nużaw id-dejta tiegħek biex: nipprovdu u nżommu s-servizz ta' traċċar; nverifikaw l-utenti u nsaħħu l-kontijiet; nipproċessaw l-abbonamenti Premium; nibgħatu notifiki tas-servizz (eż. episodji ġodda); nattivaw funzjonijiet soċjali; intejbu l-prodott tagħna permezz ta' analiżi aggregata; nissodisfaw l-obbligi legali; u nirrispondu għall-talbiet tiegħek.
Il-proċessar huwa bbażat fuq: l-eżekuzzjoni ta' kuntratt (Art. 6(1)(b)) — il-provvista tas-servizz li rreġistrajt għalih; l-interessi leġittimi (Art. 6(1)(f)) — is-sigurtà, il-prevenzjoni tal-frodi, u t-titjib tal-prodott, ibbilanċjati kontra d-drittijiet tiegħek; kunsens (Art. 6(1)(a)) — komunikazzjonijiet ta' marketing fakultattivi u cookies mhux essenzjali, li tista' tirritira fi kwalunkwe ħin; obbligu legali (Art. 6(1)(c)) — rekwiżiti tat-taxxa u tal-kontabilità fejn japplikaw.
Naqsmu d-dejta biss meta jkun meħtieġ ma' subproċessuri affidabbli marbuta ma' ftehimiet dwar l-ipproċessar tad-dejta: Stripe (ipproċessar ta' pagamenti), Resend (imejls transazzjonali), fornituri ta' hosting u bażijiet ta' dejta, TMDB/TheTVDB (tfittxijiet ta' metadata tal-midja — ebda dejta personali ma tintbagħat lil hinn mit-tfittxijiet), u Google (login OAuth fakultattiv). Aħna ma nbiegħux id-dejta personali tiegħek.
Xi subproċessuri jistgħu jipproċessaw data barra mill-Ispazju Ekonomiku Ewropew (EEA). Meta dan iseħħ, niżguraw li hemm salvagwardji xierqa, bħal Klawżoli Kuntrattwali Standard approvati mill-Kummissjoni Ewropea, jew deċiżjoni ta' adegwatezza.
Id-dejta tal-kont tinżamm matul il-perjodu kollu tal-eżistenza tal-kont tiegħek u titħassar fi żmien 30 jum wara t-tħassir tal-kont, ħlief fejn il-liġi teħtieġ iżommha għal perjodu itwal. Ir-rekords tal-fatturazzjoni jistgħu jinżammu sa 10 snin għal skopijiet ta' kontabilità. Il-logs tas-server jinżammu għal massimu ta' 90 jum.
Nużaw cookies essenzjali għall-awtentikazzjoni (tokenijiet ta' sessjoni u ta' aġġornament) u s-sigurtà (protezzjoni CSRF). Bil-kunsens tiegħek, nistgħu nużaw cookies analitiċi biex nifhmu kif jintuża s-servizz. Tista' timmaniġġja l-preferenzi tal-cookies permezz tas-settings tal-browser tiegħek. Ir-rifjut tal-cookies essenzjali jista' jipprevjenik milli tuża s-servizz.
Skont il-GDPR, għandek id-dritt li: taċċessa d-dejta tiegħek; tirrettifika dejta mhux preċiża; tħassar id-dejta tiegħek ("id-dritt li tkun mneshija"); tirrestrinġi l-ipproċessar; tporta d-dejta tiegħek; toġġezzjona għall-ipproċessar ibbażat fuq interessi leġittimi; u tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin mingħajr ma taffettwa l-ipproċessar preċedenti. Biex eżerċita dawn id-drittijiet, ibgħat email lil contact@tv-track.com. Aħna nirrispondu fi żmien xahar.
Jekk temmen li d-drittijiet tiegħek għall-protezzjoni tad-dejta ġew miksura, tista' tressaq ilment mal-awtorità superviżorja lokali tiegħek. Fil-Franza, din hija l-CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) — www.cnil.fr.
Aħna nimplimentaw miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa, inklużi l-kriptazzjoni waqt it-trażmissjoni (HTTPS), passwords imħassha (Argon2), kontrolli ta' aċċess, u reviżjonijiet regolari tas-sigurtà. Ebda metodu ta' trasmissjoni fuq l-Internet mhu 100% sigur.
TV Track mhix maħsuba għal tfal taħt is-16-il sena. Aħna ma niġbdux b'għarfien data personali mingħand tfal. Jekk temmen li tifel jew tifla ipprovdewna b'data personali, jekk jogħġbok ikkuntattjana sabiex nħassruha.
Nistgħu naġġornaw din il-Politika tal-Privatezza minn żmien għal żmien. Se ninfurmawk dwar bidliet sinifikanti permezz ta' email jew permezz ta' avviż fis-servizz. Id-data "Aġġornat l-aħħar" fil-quċċata tindika l-aħħar reviżjoni.
Għal mistoqsijiet relatati mal-privatezza jew biex eżerċita d-drittijiet tiegħek, ikkuntattjana fuq contact@tv-track.com.