Última atualização: 30 de outubro de 2026
Os presentes Termos de Serviço («Termos») regem o seu acesso e utilização do TV Track. Ao criar uma conta ou ao utilizar o serviço, concorda com estes Termos. Se não concordar, não utilize o serviço.
O TV Track é uma aplicação web que lhe permite acompanhar séries de televisão e filmes, gerir a sua lista de favoritos, receber notificações e interagir com outros utilizadores. As funcionalidades básicas são gratuitas; as funcionalidades Premium requerem uma subscrição paga.
Deve fornecer informações precisas e completas ao criar uma conta. É responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais e por todas as atividades realizadas na sua conta. Deve ter, pelo menos, 16 anos de idade para utilizar o serviço. Notifique-nos imediatamente através do endereço contact@tv-track.com caso suspeite de acesso não autorizado.
Concorda em não: utilizar o serviço para fins ilegais; tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou às contas de outros utilizadores; extrair dados, proceder à engenharia reversa ou sobrecarregar o serviço; carregar conteúdo malicioso; fazer-se passar por outras pessoas; ou assediar outros utilizadores. Podemos suspender ou encerrar as contas que violarem estas regras. Não toleramos conteúdo censurável nem utilizadores abusivos: é proibido conteúdo de ódio, assédio, sexualmente explícito, violento ou de outra forma ofensivo. O conteúdo denunciado é analisado e removido, e as contas infratoras podem ser suspensas ou banidas.
O Premium está disponível no site e na app iOS, com as mesmas funcionalidades. No site, o pagamento é processado pela Stripe. Na app iOS, o pagamento é uma compra integrada da Apple. O preço, a duração e a renovação são mostrados antes da confirmação. A assinatura renova-se automaticamente até ser cancelada. Gira ou cancele uma assinatura do site nas definições da conta e uma assinatura da App Store nas definições da sua Conta Apple. Os reembolsos seguem a lei do consumidor aplicável e a política apresentada no pagamento.
Se for um consumidor na União Europeia, tem o direito de rescisão no prazo de 14 dias a contar da data de aquisição da assinatura, a menos que solicite expressamente o acesso imediato ao conteúdo digital e reconheça que perde o seu direito de rescisão assim que a entrega tiver início, tal como previsto na Diretiva 2011/83/UE.
A TV Track, bem como o seu conteúdo original, funcionalidades e design, são propriedade da TV Track e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual. Os metadados e as imagens dos meios de comunicação são fornecidos por terceiros (por exemplo, TMDB) e continuam a ser propriedade destes. O utilizador mantém a propriedade do conteúdo que enviar (por exemplo, a biografia do perfil), mas concede-nos uma licença para o exibir no âmbito do serviço.
O nosso tratamento de dados pessoais está descrito na nossa Política de Privacidade, que faz parte integrante dos presentes Termos. Ao utilizar o TV Track, o utilizador reconhece que leu e compreendeu a nossa Política de Privacidade.
Esforçamo-nos por manter o TV Track disponível, mas não garantimos um acesso ininterrupto. O serviço é prestado «tal como está», na medida do permitido por lei. Não nos responsabilizamos por danos indiretos, incidentais ou consequenciais. Nada nestes Termos limita a responsabilidade por morte, lesões corporais, fraude ou qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ao abrigo da legislação aplicável.
Pode eliminar a sua conta a qualquer momento, sem contactar o suporte, na app iOS ou no site: abra Definições, depois Conta e depois Eliminar conta. A eliminação é definitiva. Se subscreveu através da App Store, cancele essa assinatura nas definições da sua Conta Apple, porque eliminar a conta não a cancela. Podemos suspender ou encerrar o acesso se violar estes termos. Após o encerramento, cessa o direito de utilizar o serviço. As disposições que pela sua natureza devem subsistir, como responsabilidade e propriedade intelectual, mantêm-se em vigor.
Os presentes Termos regem-se pela legislação francesa e pela regulamentação aplicável da União Europeia, incluindo o RGPD e as diretivas relativas à proteção dos consumidores. Se for um consumidor da UE, beneficia das disposições imperativas da legislação do seu país de residência. Os litígios serão submetidos aos tribunais competentes de França, sem prejuízo do seu direito de intentar uma ação no seu país de residência.
Podemos atualizar estes Termos. Iremos notificá-lo sobre alterações substanciais pelo menos 30 dias antes da sua entrada em vigor, por e-mail ou através de um aviso na aplicação. A utilização continuada após a data de entrada em vigor constitui aceitação.
Tem alguma dúvida sobre estes Termos? Contacte-nos através do endereço contact@tv-track.com.